En el piso de abajo (Trayectos) (Spanish Edition) Book PDF, ePub eBook

Join our eBook service for unlimited books & audiobooks. Get a free 7 day subscription! ↓↓↓↓↓


Book Descriptions:

«Estas memorias, divertidas y conmovedoras, airadas y llenas de encanto, me obsesionaron hasta que, muchos años después de leerlas, intenté captar a la gente que describe delante de una cámara. Lo cierto es que le debo mucho a Margaret Powell.»

JULIAN FELLOWES, creador de Downton Abbey

«Si le han gustado Downton Abbey y Arriba y abajo, disfrutará con estas memorias de una mujer luchadora»

EILEEN ATKINS, cocreadora de Arriba y abajo

«Margaret Powell se dedica con toda la fuerza de su rabiosa inteligencia a desmontar un sistema que decretaba que dos grupos de seres humanos debían vivir vidas radicalmente distintas bajo un mismo techo»

ELIZABETH LOWRY, The Wall Street Journal

En el piso de abajo son las memorias de una mujer sedienta de educación que no comprende por qué, cuando pedía un libro de la biblioteca de sus señores, éstos la miraran incrédulos y espantados. Con el tiempo, aprendió por su cuenta y en 1968 publicó este libro, que ha sido la fuente reconocida de inspiración de series como Arriba y abajo y Downton Abbey, pero mucho más incisiva e intencionada que ellas.
En el sótano, a «ellos» (como llamaban a los señores), se les hacía «una especie de psicoanálisis de cocina, sin cabida para Freud. Creo que nosotros sabíamos de la vida sexual ajena mucho más de lo que él llegó a saber nunca».
Penetrante en su observación de las relaciones entre clases, libre y deslenguada en la expresión de sus deseos, Margaret Powell nos cuenta qué significaba para los de abajo preparar las cenas de seis platos de los de arriba. Un documento excepcional.

Margaret Powell nació en Hove, cerca de Brighton, en 1907. Su padre era pintor y su madre limpiaba casas. Dejó el colegio a los trece años, pese a haber obtenido una beca, para ponerse a trabajar. A los quince encontró un puesto de pinche de cocina en una casa y, poco a poco, fue ascendiendo hasta llegar a cocinera en Londres.
Toda la vida quiso ser maestra y dejar de servir, cosa que consiguió temporalmente al casarse; pero con la Segunda Guerra Mundial los apuros económicos la obligaron a contratarse por horas. Ya mayor, aprobó los exámenes de secundaria y de acceso a la universidad.
El primer volumen de sus memorias, En el piso de abajo, se publicó en 1968. El éxito fue inmediato, y su fama se consolidó con la publicación de otros libros: Climbing the Stairs (1969), The Treasure Upstairs (1970) y The Margaret Powell Cookery Book (1970). También fue la coautora de tres novelas, todas ellas vinculadas con la serie televisiva Beryl's Lot (1973-1977), que se basaba en su propia vida. Murió en 1984.

En el piso de abajo (Trayectos) (Spanish Edition) by Margaret Powell

From reader reviews:

Karl Schueller:

The reason why? Because this En el piso de abajo (Trayectos) (Spanish Edition) is an unordinary book that the inside of the reserve waiting for you to snap it but latter it will surprise you with the secret it inside. Reading this book beside it was fantastic author who write the book in such awesome way makes the content inside easier to understand, entertaining method but still convey the meaning totally. So , it is good for you because of not hesitating having this any longer or you going to regret it. This unique book will give you a lot of benefits than the other book have such as help improving your skill and your critical thinking means. So , still want to postpone having that book? If I had been you I will go to the book store hurriedly.

Bobby McCabe:

Your reading 6th sense will not betray you, why because this En el piso de abajo (Trayectos) (Spanish Edition) e-book written by well-known writer we are excited for well how to make book that can be understand by anyone who have read the book. Written in good manner for you, dripping every ideas and publishing skill only for eliminate your personal hunger then you still doubt En el piso de abajo (Trayectos) (Spanish Edition) as good book not merely by the cover but also from the content. This is one reserve that can break don't judge book by its protect, so do you still needing a different sixth sense to pick this specific!? Oh come on your reading sixth sense already said so why you have to listening to another sixth sense.

Nancy Jackson:

The book untitled En el piso de abajo (Trayectos) (Spanish Edition) contain a lot of information on that. The writer explains her idea with easy technique. The language is very easy to understand all the people, so do not really worry, you can easy to read this. The book was published by famous author. The author will bring you in the new period of time of literary works. It is possible to read this book because you can continue reading your smart phone, or gadget, so you can read the book in anywhere and anytime. If you want to buy the e-book, you can open their official web-site and order it. Have a nice study.

Jessica Duncan:

A lot of people said that they feel uninterested when they reading a e-book. They are directly felt the idea when they get a half parts of the book. You can choose often the book En el piso de abajo (Trayectos) (Spanish Edition) to make your reading is interesting. Your current skill of reading expertise is developing when you such as reading. Try to choose simple book to make you enjoy to study it and mingle the sensation about book and studying especially. It is to be very first opinion for you to like to open up a book and learn it. Beside that the e-book En el piso de abajo (Trayectos) (Spanish Edition) can to be a newly purchased friend when you're truly feel alone and confuse with the information must you're doing of that time.